jaetoneja
читать дальшеМарт не поехал домой, – просто не было сил -- остался ночевать в собственном кабинете, устроившись в кресле, и ему приснился странный сон.
Там, в этом сне, была университетская аудитория, спускающиеся амфитеатром к кафедре ряды, до отказа заполненные людьми. Косые лучи сентябрьского солнца врывались в полукруглые окна, заливали и столы, и лица, били прямо в глаза, и от яркого света, а еще от пляски теней – это за окнами ходили под ветром уже поредевшие кроны вековых тополей – Март ничего не мог рассмотреть. Потом свет сместился, на краю зрения возникло алое пятно. Он все-таки позволил себе прислонить глаза рукой и увидел женскую фигуру, спускающуюся по лестнице между рядами парт. На женщине было красное платье. Кричащий, невыносимо яркий оттенок, еще и подсвеченный солнцем, вызывающий головокружение и тошноту.
Женщина спустилась и села на свободное место в первом ряду, почти перед самой кафедрой. Положила руку на огромный, круглый живот. Улыбнулась, чуть наклонила голову, будто прислушиваясь к собственному чреву. Вскинула на Марта торжествующий взгляд.
Если рассуждать трезво, она нисколько не походила на Михалину Раубич, но кто внутри собственного сна способен мыслить здраво.
-- Видишь, -- сказала во сне Майка. – Это двойня. Я свою часть договора выполнила. Где мой венец?
Он вздрогнул и проснулся.
Кругом стояла непроглядная темень, и тени предметов медленно выступали из нее. В приоткрытую форточку тянуло сырым и теплым ветром, и на мгновение Марту показалось, что там, за стенами, никакого города нет. Не может так отчетливо, так остро в городе пахнуть речной водой, вербами и черемухой из близкого парка.
Картинка из сна стояла перед глазами, как живая. Он знал совершенно точно, что все это не могло быть наяву: не случилось в его жизни еще ни университетской кафедры, на которой он стоял отнюдь не студентом, и панна Раубич, когда он видел ее пару дней назад, никак не была в тягости. Но зачем-то же она приснилась? Как будто хотела что-то ему сказать.
Что?
Почти наощупь, не зажигая света, Март прошел к дальнему углу кабинета, где за шкафчиком на колченогой табуретке стояли кувшин и таз для умывания. Плеснул в лицо несколько пригоршней теплой воды – и вдруг понял, о чем это все.
Здание Святого Сыска осталось за спиной – каменная громадина с колоннами и классическим портиком над парадным крыльцом. Перед крыльцом горели фонари, отчего все здание, поставленное на вершине круглого холма над Кревкой, делалось еще более зловещим. Резче казались тени от подоконников и карнизов, и лепных мраморных барельефов на фасаде. Март знал, что если смотреть с высоты, здание представляет собой неправильный четырехугольник, в котором все стороны, кроме центральной, сохранились такими, какими их возвели изначально. Кляшторные муры с узкими коридорами и тесными кельями. Кляштор тут был создан еще до Романа Ракуты, потом сожжен и восстановлен уже стараниями Стаха Ургале; во времена протектората Шеневальдской короны его, разумеется, закрыли. Какой-то из герцогов ун Блау, собственно, и распорядился перестроить фасад, потому что вся эта церковная эстетика, по его мнению, плохо соответствовала новому назначению здания, а именно ставке военного наместника Шеневальда в Крево.
Ничего удивительного, что он не слишком любил это место. Кровь на крови, и каждая последующая ипостась хуже предыдущей.
Он вышел за ворота, в темноте похожие на чугунное кружево. Блестел после недавнего дождя булыжник на мостовой. Убегала вниз, к набережной Кревки, белая пологая лестница. Март помнил, что если спуститься до самого ее конца, там будут две старые ивы, наклоненные над водой так низко, что ветви их колышет течение, и белая альтанка. Господи, когда он успел выучить этот кусок города так, как будто прожил здесь всю жизнь?
Он рванул ворот рубашки, и сразу сделалось легче дышать. С усилием заставил себя повернуть в противоположную сторону: лестница выводила прямиком к дому, в котором с недавнего времени жил Анджей.
В Войсковом переулке цвели каштаны. Белели в темноте свечками, точно канделябры в опустевшей бальной зале.
В такую ночь надо гулять по набережной с какой-нибудь прекрасной паненкой, целоваться до беспамятства в невесомой, будто плывущей в лунном сеиве альтанке. Слушать, как из раскинувшегося совсем рядом парка вдруг отзывается соловьиная трель, и горькая черемуховая струя вливается в непроглядную темень, и делает мир вокруг как будто светлей…
Знаменитый дом «под шпилем» выступал углом, такой же угрюмый, как и здание Святого Сыска, и дикий виноград, почти скрывший под собой окна первых трех этажей, нисколько не смягчал общую картину.
В окнах Анджеевой квартиры горел свет. Ну что же, подумал Март с мрачной обреченностью, тем лучше.
Глава Святого Сыска Лишкявы и Шеневальда открыл дверь почти мгновенно, как будто все то время, что Март поднимался на третий этаж, стоял у порога и ждал звонка. Босой, в линялых армейских бриджах и мятой рубахе, с тяжелой глиняной кружкой в руке. От кружки отчетливо пахло спиртом.
-- Если ты пришел, чтобы меня совестить, то можешь сразу убираться обратно.
Март промолчал, только на всякий случай отступил подальше на лестничную клетку. Анджей метнул на него короткий взгляд и, не прибавив больше ни слова, двинулся по коридору в глубь квартиры.
Рушиц молча двинулся за ним следом.
Свет горел везде – в коридоре, в комнатах, заливал пространство ярко и безжалостно, шторы на всех окнах были раздернуты, и черная сплошная ночь приникала к стеклам. Тьма за ними казалась такой густой, что ее можно было резать ножом.
И все вместе это выглядело как пьяный бред – или как ловушка.
В кухне, тоже ослепительно яркой, так что даже глазам было больно от света, который отражался от белой кафельной плитки над раковиной и плитой, Анджей, все так же не говоря ни слова, поставил перед Мартом еще одну кружку. Потом выволок из-под стола огромную, ведерную бутыль в ивовой оплетке, заткнутую глиняной пробкой.
-- Я не буду.
-- Будешь. Потому что на трезвую голову это невыносимо.
Поднесенная к самому лицу кружка пахла травами. Зверобой и медуница, чабрец, «кошачьи лапки» и горькая нота полыни, и еще бог знает что… как будто упал лицом в разжаренный солнцем луг… но неумолимо пробивался сквозь это разнотравье ржавый запах торфяного болота. «Трижды девять», настоянная на болотной воде старка.
-- Смотри, -- сказал Анджей и сунул Марту мятую пачку листов.
Первый из них был отчетом приемной комиссии Кревского педагогического училища Короны о ведьмах, выявленных среди абитуриенток. Короткий список фамилий, против каждой пометки о том, инициирована ли поименованная ведьма, в какой ковен подан запрос.
Март почти не удивился, увидав там фамилию панны Михалины.
В последний раз они встречались в Раубичах, на похоронах ее отца, и когда они с Анджеем уезжали, она оставалась там. А потом, покидая Толочин, они с Анджеем видели, как она садится в автобус до Лунинца. Так что вполне логично, что рано или поздно панна Раубич оказалась в Крево. Но если ее обнаружили в училище, и изобличили как неинициированную ведьму, выбор перед девицей открывался не так чтобы обширный. Ковен или церковный суд, а потом каторга. Как она сумела избежать и того, и другого?
-- Она сбежала.
-- Подожди, я не понимаю…
-- Ты читай, -- мертвым голосом посоветовал Анджей. – Там много интересного, особенно из Ниды. И не спрашивай у меня, как такое стало возможным.
Март медленно перелистывал страницы, и него темнело в глазах. Полицейские сводки, отчет из отделения Святого Сыска по Ургале и Ниде, сухие строки протоколов, фотографии. Если не считать смерти полицейского в Крево, на счету высокородной паненки одиннадцать человек.
-- Иногда я спрашиваю себя, сколько смертей еще должно случиться, чтобы понять: милосердие, про которое ты мне толковал, прекрасная, но плохо применимая в наших условиях штука. Я должен был понять это еще тогда, когда встретил ее перед училищем. Если человек не раздумывает, перед тем, как ударить со всей силы… А я вместо этого привел ее сюда…
-- Сюда?!
-- Что ты уставился на меня? Я сказал что-то непонятное?!
-- Ты с ней спал? Она несовершеннолетняя, черт бы тебя побрал! Ей пятнадцать лет!
-- На Янов день шестнадцать будет.
-- Ты с ней спал?!
-- Я – нет, -- проговорил Анджей с кривой усмешкой. -- Но она со мной – да.
И после этих слов Март его ударил.
Он вообще не слишком отдавал себе отчет в собственных действиях. И не думал о том, что ответного удара не выдержит. И как в замедленном синематографе, смотрел, как Анджей, раскинув руки, отлетает от его удара к стене. С грохотом обрушилась за его спиной полка с чашками и расписными бело-синими тарелками, вдруг почему-то оглушительно запахло валерианкой и еще какой-то травяной аптечной гадостью, и свет под потолком моргнул, на короткое мгновение погружая всю картину в багровый мрак. А потом зажегся снова, тошнотворно яркий.
-- У тебя что, обычай такой – портить неполнолетним паненкам жизнь?!
-- Заткнись.
Анджей медленно вставал с пола, прижимая ладонь к лицу. Из-под пальцев сочилось красное, и говорил он глухо и невнятно.
-- Варвары мало было?!
Кравиц отнял лица ладонь. Недоуменно поглядел на мокрые от крови пальцы. С хлюпаньем втянул в себя кровавую жижу.
-- Если я сейчас тебя ударю, Квятковский мне голову оторвет. Скажет, что я тебя убил. Так что не дождешься. И да, раз уж это тебя так волнует. Она – не Эгле. И никогда ей не станет. Потому что она ведьма и убийца, как бы тебе ни хотелось обратного.
-- Она беременна. И она прошла инициацию.
Анджей запнулся. Но только на секунду.
-- Я сожалею, -- сказал он. Голос звучал отвратительно и сухо. – Но ребенка она, скорей всего, потеряла. Как ты знаешь, совместить беременность с инициацией почти никому не удается. Дай мне полотенце, что ли. Позаливаю тут все к чертям…
Март распахнул морозильный шкаф, нагреб в льняную салфетку пригоршню льда, без слов протянул Анджею. Он искренне не понимал, как этому человеку удается сохранять такое… спокойствие? равнодушие? Рушиц не знал, как это назвать.
И еще одно не укладывалось в голове.
Он привык считать, что у всякого зла есть причины. У каждого свои, но даже мотивы поступков Витовта Пасюкевича при необходимости он мог бы объяснить. Даже последняя нава имеет все поводы вцепиться в горло живым. Вот такого чистого, беспримесного зла он никогда не видел.
… Потому что главным и единственным стремлением ведьмы есть стремление к свободе.
Такой ценой?!
Телефонный звонок заставил его очнуться.
Анджей швырнул в раковину салфетку со льдом и молча ушел в кабинет, откуда доносились раскатистые трели.
Там, в этом сне, была университетская аудитория, спускающиеся амфитеатром к кафедре ряды, до отказа заполненные людьми. Косые лучи сентябрьского солнца врывались в полукруглые окна, заливали и столы, и лица, били прямо в глаза, и от яркого света, а еще от пляски теней – это за окнами ходили под ветром уже поредевшие кроны вековых тополей – Март ничего не мог рассмотреть. Потом свет сместился, на краю зрения возникло алое пятно. Он все-таки позволил себе прислонить глаза рукой и увидел женскую фигуру, спускающуюся по лестнице между рядами парт. На женщине было красное платье. Кричащий, невыносимо яркий оттенок, еще и подсвеченный солнцем, вызывающий головокружение и тошноту.
Женщина спустилась и села на свободное место в первом ряду, почти перед самой кафедрой. Положила руку на огромный, круглый живот. Улыбнулась, чуть наклонила голову, будто прислушиваясь к собственному чреву. Вскинула на Марта торжествующий взгляд.
Если рассуждать трезво, она нисколько не походила на Михалину Раубич, но кто внутри собственного сна способен мыслить здраво.
-- Видишь, -- сказала во сне Майка. – Это двойня. Я свою часть договора выполнила. Где мой венец?
Он вздрогнул и проснулся.
Кругом стояла непроглядная темень, и тени предметов медленно выступали из нее. В приоткрытую форточку тянуло сырым и теплым ветром, и на мгновение Марту показалось, что там, за стенами, никакого города нет. Не может так отчетливо, так остро в городе пахнуть речной водой, вербами и черемухой из близкого парка.
Картинка из сна стояла перед глазами, как живая. Он знал совершенно точно, что все это не могло быть наяву: не случилось в его жизни еще ни университетской кафедры, на которой он стоял отнюдь не студентом, и панна Раубич, когда он видел ее пару дней назад, никак не была в тягости. Но зачем-то же она приснилась? Как будто хотела что-то ему сказать.
Что?
Почти наощупь, не зажигая света, Март прошел к дальнему углу кабинета, где за шкафчиком на колченогой табуретке стояли кувшин и таз для умывания. Плеснул в лицо несколько пригоршней теплой воды – и вдруг понял, о чем это все.
Здание Святого Сыска осталось за спиной – каменная громадина с колоннами и классическим портиком над парадным крыльцом. Перед крыльцом горели фонари, отчего все здание, поставленное на вершине круглого холма над Кревкой, делалось еще более зловещим. Резче казались тени от подоконников и карнизов, и лепных мраморных барельефов на фасаде. Март знал, что если смотреть с высоты, здание представляет собой неправильный четырехугольник, в котором все стороны, кроме центральной, сохранились такими, какими их возвели изначально. Кляшторные муры с узкими коридорами и тесными кельями. Кляштор тут был создан еще до Романа Ракуты, потом сожжен и восстановлен уже стараниями Стаха Ургале; во времена протектората Шеневальдской короны его, разумеется, закрыли. Какой-то из герцогов ун Блау, собственно, и распорядился перестроить фасад, потому что вся эта церковная эстетика, по его мнению, плохо соответствовала новому назначению здания, а именно ставке военного наместника Шеневальда в Крево.
Ничего удивительного, что он не слишком любил это место. Кровь на крови, и каждая последующая ипостась хуже предыдущей.
Он вышел за ворота, в темноте похожие на чугунное кружево. Блестел после недавнего дождя булыжник на мостовой. Убегала вниз, к набережной Кревки, белая пологая лестница. Март помнил, что если спуститься до самого ее конца, там будут две старые ивы, наклоненные над водой так низко, что ветви их колышет течение, и белая альтанка. Господи, когда он успел выучить этот кусок города так, как будто прожил здесь всю жизнь?
Он рванул ворот рубашки, и сразу сделалось легче дышать. С усилием заставил себя повернуть в противоположную сторону: лестница выводила прямиком к дому, в котором с недавнего времени жил Анджей.
В Войсковом переулке цвели каштаны. Белели в темноте свечками, точно канделябры в опустевшей бальной зале.
В такую ночь надо гулять по набережной с какой-нибудь прекрасной паненкой, целоваться до беспамятства в невесомой, будто плывущей в лунном сеиве альтанке. Слушать, как из раскинувшегося совсем рядом парка вдруг отзывается соловьиная трель, и горькая черемуховая струя вливается в непроглядную темень, и делает мир вокруг как будто светлей…
Знаменитый дом «под шпилем» выступал углом, такой же угрюмый, как и здание Святого Сыска, и дикий виноград, почти скрывший под собой окна первых трех этажей, нисколько не смягчал общую картину.
В окнах Анджеевой квартиры горел свет. Ну что же, подумал Март с мрачной обреченностью, тем лучше.
Глава Святого Сыска Лишкявы и Шеневальда открыл дверь почти мгновенно, как будто все то время, что Март поднимался на третий этаж, стоял у порога и ждал звонка. Босой, в линялых армейских бриджах и мятой рубахе, с тяжелой глиняной кружкой в руке. От кружки отчетливо пахло спиртом.
-- Если ты пришел, чтобы меня совестить, то можешь сразу убираться обратно.
Март промолчал, только на всякий случай отступил подальше на лестничную клетку. Анджей метнул на него короткий взгляд и, не прибавив больше ни слова, двинулся по коридору в глубь квартиры.
Рушиц молча двинулся за ним следом.
Свет горел везде – в коридоре, в комнатах, заливал пространство ярко и безжалостно, шторы на всех окнах были раздернуты, и черная сплошная ночь приникала к стеклам. Тьма за ними казалась такой густой, что ее можно было резать ножом.
И все вместе это выглядело как пьяный бред – или как ловушка.
В кухне, тоже ослепительно яркой, так что даже глазам было больно от света, который отражался от белой кафельной плитки над раковиной и плитой, Анджей, все так же не говоря ни слова, поставил перед Мартом еще одну кружку. Потом выволок из-под стола огромную, ведерную бутыль в ивовой оплетке, заткнутую глиняной пробкой.
-- Я не буду.
-- Будешь. Потому что на трезвую голову это невыносимо.
Поднесенная к самому лицу кружка пахла травами. Зверобой и медуница, чабрец, «кошачьи лапки» и горькая нота полыни, и еще бог знает что… как будто упал лицом в разжаренный солнцем луг… но неумолимо пробивался сквозь это разнотравье ржавый запах торфяного болота. «Трижды девять», настоянная на болотной воде старка.
-- Смотри, -- сказал Анджей и сунул Марту мятую пачку листов.
Первый из них был отчетом приемной комиссии Кревского педагогического училища Короны о ведьмах, выявленных среди абитуриенток. Короткий список фамилий, против каждой пометки о том, инициирована ли поименованная ведьма, в какой ковен подан запрос.
Март почти не удивился, увидав там фамилию панны Михалины.
В последний раз они встречались в Раубичах, на похоронах ее отца, и когда они с Анджеем уезжали, она оставалась там. А потом, покидая Толочин, они с Анджеем видели, как она садится в автобус до Лунинца. Так что вполне логично, что рано или поздно панна Раубич оказалась в Крево. Но если ее обнаружили в училище, и изобличили как неинициированную ведьму, выбор перед девицей открывался не так чтобы обширный. Ковен или церковный суд, а потом каторга. Как она сумела избежать и того, и другого?
-- Она сбежала.
-- Подожди, я не понимаю…
-- Ты читай, -- мертвым голосом посоветовал Анджей. – Там много интересного, особенно из Ниды. И не спрашивай у меня, как такое стало возможным.
Март медленно перелистывал страницы, и него темнело в глазах. Полицейские сводки, отчет из отделения Святого Сыска по Ургале и Ниде, сухие строки протоколов, фотографии. Если не считать смерти полицейского в Крево, на счету высокородной паненки одиннадцать человек.
-- Иногда я спрашиваю себя, сколько смертей еще должно случиться, чтобы понять: милосердие, про которое ты мне толковал, прекрасная, но плохо применимая в наших условиях штука. Я должен был понять это еще тогда, когда встретил ее перед училищем. Если человек не раздумывает, перед тем, как ударить со всей силы… А я вместо этого привел ее сюда…
-- Сюда?!
-- Что ты уставился на меня? Я сказал что-то непонятное?!
-- Ты с ней спал? Она несовершеннолетняя, черт бы тебя побрал! Ей пятнадцать лет!
-- На Янов день шестнадцать будет.
-- Ты с ней спал?!
-- Я – нет, -- проговорил Анджей с кривой усмешкой. -- Но она со мной – да.
И после этих слов Март его ударил.
Он вообще не слишком отдавал себе отчет в собственных действиях. И не думал о том, что ответного удара не выдержит. И как в замедленном синематографе, смотрел, как Анджей, раскинув руки, отлетает от его удара к стене. С грохотом обрушилась за его спиной полка с чашками и расписными бело-синими тарелками, вдруг почему-то оглушительно запахло валерианкой и еще какой-то травяной аптечной гадостью, и свет под потолком моргнул, на короткое мгновение погружая всю картину в багровый мрак. А потом зажегся снова, тошнотворно яркий.
-- У тебя что, обычай такой – портить неполнолетним паненкам жизнь?!
-- Заткнись.
Анджей медленно вставал с пола, прижимая ладонь к лицу. Из-под пальцев сочилось красное, и говорил он глухо и невнятно.
-- Варвары мало было?!
Кравиц отнял лица ладонь. Недоуменно поглядел на мокрые от крови пальцы. С хлюпаньем втянул в себя кровавую жижу.
-- Если я сейчас тебя ударю, Квятковский мне голову оторвет. Скажет, что я тебя убил. Так что не дождешься. И да, раз уж это тебя так волнует. Она – не Эгле. И никогда ей не станет. Потому что она ведьма и убийца, как бы тебе ни хотелось обратного.
-- Она беременна. И она прошла инициацию.
Анджей запнулся. Но только на секунду.
-- Я сожалею, -- сказал он. Голос звучал отвратительно и сухо. – Но ребенка она, скорей всего, потеряла. Как ты знаешь, совместить беременность с инициацией почти никому не удается. Дай мне полотенце, что ли. Позаливаю тут все к чертям…
Март распахнул морозильный шкаф, нагреб в льняную салфетку пригоршню льда, без слов протянул Анджею. Он искренне не понимал, как этому человеку удается сохранять такое… спокойствие? равнодушие? Рушиц не знал, как это назвать.
И еще одно не укладывалось в голове.
Он привык считать, что у всякого зла есть причины. У каждого свои, но даже мотивы поступков Витовта Пасюкевича при необходимости он мог бы объяснить. Даже последняя нава имеет все поводы вцепиться в горло живым. Вот такого чистого, беспримесного зла он никогда не видел.
… Потому что главным и единственным стремлением ведьмы есть стремление к свободе.
Такой ценой?!
Телефонный звонок заставил его очнуться.
Анджей швырнул в раковину салфетку со льдом и молча ушел в кабинет, откуда доносились раскатистые трели.
@темы: райгард, тексты слов