jaetoneja
читать дальшеВсе началось вовсе не тогда, когда он позвонил в Твиртове с главпочтамта в столице.
На самом деле, гораздо позже, может быть, месяц спустя – Даг отлично запомнил прозрачное утро середины апреля. Он был один в своем кабинете в Цитадели, после бессонной ночи слегка кружилась голова, и очертания предметов обретали четкость, только если посмотреть на них пристально. Прошло уже больше месяца, как он возглавлял департамент печати и безопасности, хотя, разумеется, предпочел бы вернуться на прежний пост. Но, вручая ему магистерскую звезду и прочие регалии, Всадник Роханский нехорошо ухмыльнулся и заметил, что с некоторых пор в этой благословенной стране ликвидировать больше нечего. Нет никаких Вторжений, департамент упразднен за ненадобностью, так что пускай мессир Киселев не выламывается, как капризная барышня, а займется тем, в чем родина нуждается более всего. Даг хотел было напомнить о совсем еще свежем в памяти инциденте в метро – но посмотрел в совиные, желтые глаза Канцлера – и промолчал.
Впрочем, молчать тогда ему приходилось слишком о многом.
Утвердившись в формально новой должности, Даг с изумлением обнаружил, что за те годы, пока его тут не было, вся с таким трудом и муками налаженная система благополучно пошла прахом. Да, «крысятники» все еще существовали, но никакие литераторы не являлись туда за государственной регистрацией, рукописи экспертному совету на предмет разрешения к публикации не представляли. Да и те списки, которые были составлены Даговыми стараниями, давно перестали существовать. До такой степени перестали, что теперь приходилось сомневаться и в тех сведениях, которые были внесены в эти реестры пятнадцать лет назад.
А зачем, если власть Слова покинула этот мир.
В это утверждение было особенно легко поверить. Достаточно было просто взглянуть на портфели местных издательств. Даг просто не представлял, что у всей той макулатуры, которая ныне сходила с печатных станков, могут находиться читатели. И писателей таких не представлял себе тоже.
Еще одним вопросом, которым свежеиспеченный магистр предпочел не задаваться, был вопрос о том, как же теперь работает вся эта небесно-мистическая механика. Когда власти Слова нет, а мир, между тем, существует, и нисколько не утратил… как бы это сказать вернее… яркости.
В редкие минуты просветления Дагу казалось, что теперь мир похож на колодец, в который кто-то наливает и наливает воду. Что-то будет, когда она достигнет краев. И боже дай нам всем силы, когда поток перехлестнет наружу.
И в то самое утро, сидя в кресле за наконец-то упоительно пустым столом, магистр печати и безопасности Даглас Киселев все вспоминал слова Гэлада о том, что ныне между Словом и миром пребывает стена. За окном разворачивалось, трепетало юной листвой, сверкало отражениями солнца в лужах и оконных стеклах яркое весеннее утро, а магистру казалось, будто он стоит на самом краю волнолома, между беснующимся небом и морем, в круговерти дождя, и видит перед собой серый бетон плотины.
Стены, воздвигнутой всеми их стараниями между людьми и Словом, кое, как известно, есть единственное чудо Господне.
Морок был таким плотным, что поначалу Даг даже не заметил, как отворились двери кабинета и на пороге возник его референт. Референта этого Киселев откровенно недолюбливал – за непрошибаемую тупость, помноженную на такую невозмутимость, рядом с которой святые отцы из Синода, с которыми Даг имел немалые проблемы по службе, казались просто эталонами радушия и человеческого участия. Столь дивные душевные качества, как подозревал Даг, референт обрел в каком-то застенке между Троками и Паберже, где прошло его нежное детство и отрочество. Вот правду говорят, что проще вывезти девушку из деревни, чем деревню из девушки, и это утверждение справедливо не только для паненок.
-- Вам чего, Гжесь?
-- Милорду пакет из Твиртове, -- проговорил тот с явной обидой в голосе. Даг обиду проигнорировал. И кротко спросил, от кого именно пакет, поскольку они и так в Твиртове, если Гжесь не заметил.
«Детка, тебе куда молоко наливать? -- Мама сказала – в бидон. -- А деньги где? -- Мама сказала – в бидоне»… Была в его юности такая присказка, удивительно точная и от того еще более обидная.
Даг протянул руку, требовательно прищелкнул пальцами. Сколько лишних усилий требуется для того, чтобы увидеть уже наконец на конверте корявый, будто курица лапой водила, почерк Гэлада и подумать, что, кажется, утро перестает быть прекрасным.
Сколько Киселев помнил, никогда Всадник Роханский не отличался красноречием. Особенно в письменной форме. Не ошибся он и на этот раз: в конверте оказалось множество разнокалиберных бумаг, написанных от руки и отпечатанных на машинке; каждая из них снабжена была не только подписью, но и печатью, а заодно и вензелем специального централа департамента печати и безопасности, из чего ясно следовало: Даг видит перед собой не собрание любовных писем, а официальные отчеты.
Все эти отчеты были примерно одинакового содержания. О том, как в такой-то день и час в такой-то город прибыл гражданин, к примеру, Бубликов. Откуда прибыл – никому не известно, в том числе и самому прибывшему. С собой мессир Бубликов имел денег два с четвертью империала (вписать по своему разумению любую сумму), удостоверение тридцатилетней давности о том, что закончил слесарные курсы, два класса приходской школы и коридор, -- тут Киселев саркастически хмыкнул, но после подумал, что веселиться особенно нечему. По прибытию означенный мессир получил на вокзале справку, приглашение в ближайшее время явиться в жандармерию по месту жительства, ознакомлен с возможностью получить государственное вспомоществование – и отпущен восвояси.
И таких Бубликовых, осчастлививших своей персоной дорогую родину, только с начала нынешнего года по всей стране накопилось уже больше пяти тысяч, о чем говорится вот в этом отчете таможенной службы.
А вот отчеты департамента паспортного контроля и департамента по гражданству и миграции жандармского управления… и докладная записка главы жилищных контор о количестве пустующих квартир в столице и центрах округов, а заодно и о том, сколько в иные годы в этих квартирах было прописано людей. Чтобы человек образованный мог сложить два и два и прикинуть, сколько из этих людей, теоретически, могут вернуться обратно.
И прибавить к этим гражданам еще тех, которых, на самом деле, никогда не существовало на свете, но которые вполне уверенно, свободно и счастливо жили на страницах книг, или чьих-то неизданных рукописей, или даже вовсе – ненаписанных романов.
Киселев вдруг подумал, что наверняка в этой бездне отчетов где-то есть бумаги и на него самого. И вспомнил некстати разговор с Феликсом Сорэном, в котором Посланник предлагал ему написать роман о пропавшей государыне, чтобы вернуть ее. Тогда Даг, отвечая на слова Сорэна о том, что у того есть досье на каждого, кто стоит у трона, и даже на него самого, неудачно пошутил. О том, что там, на небесах, похоже, тоже имеется свой собственный департамент печати и безопасности. И очень удивился тому, как после этой шутки Посланник позеленел лицом и очень серьезно попросил больше никогда так не делать.
Вот только, кажется ему, что занимается этот небесный департамент, в отличие от своего земного воплощения, совершенно противоположными вещами.
К отчетам и прочим официальным бумагам прилагалась записка, нацарапанная лично Канцлером на клочке бумаги. В прежней жизни клочок этот, по всей видимости, был страницей из школьной тетрадки, о чем говорила наивная «наклонная линеечка».
Поперек линеечек рукой Гэлада было написано всего три фразы.
«У меня к вам два вопроса, Киселев. Какого черта и когда вы намерены положить этому конец. Для разнообразия можете еще подумать, не надоело ли вам жить на свободе».
-- Запросите мне список всех создателей Митральезы, Гжесь. Если, разумеется, таковой еще существует.
-- Как срочно, милорд?
-- Вчера.
-- И испросите для меня личную аудиенцию…
-- С Канцлером?
-- Нет, с Предстоятелем Церкви Кораблей, -- сказал Даг и увидел, как вытянулось лицо референта.
Наивный Гжесь подумал, что его патрон пошутил. Но Киселев был серьезен, как никогда. Отправляясь в Калюжну и потом, торопливо идя чисто выметенными дорожками монастырского подворья, он не имел ни малейшего понятия о том, что станет спрашивать у теперешнего главы Синода. Более того, он, к стыду своему, даже не знал, кто теперь занимает этот пост. То есть, он помнил, как зовут этого человека, но что у него за душой, до сих пор оставалось для Дага загадкой. Станет ли этот человек вообще с ним разговаривать – особенно, учитывая, что Церковь по сию пору отделена от государства и, стало быть, никто и никому ничем не обязан. А если станет – будет ли столь откровенным, как покойный Адам Станислав Майронис?
Он не ошибся в своих опасениях. Потому что оказалось, что человек по имени Казимир Антоний Станевский занимает этот пост лишь формально, о делах Слова и мира имеет самое отдаленное представление, и если магистр хочет помощи именно в таких вопросах, ему следует написать отцу Владимиру, настоятелю храма Сердца Марии в Гервятах, округ Эйле. Лучше его на данный момент в этом не разбирается никто, если магистр имеет в виду отцов Церкви.
Это было почти поражением. Тем более болезненным, что Даг даже не успел как следует начать свои поиски. В одном только он укрепился с этим известием: начинать следует с Эйле.
Этот северный город у моря, величественный и неприступный в собственной спокойной гордости, полный достоинства, как будто уверенный в том, что он и есть столица. Заноза в сердце, апрельская синь, птица под языком.
Вчитываясь в строки принесенного Гжесем списка создателей Митральезы, Киселев был совершенно уверен: имени Ковальского он там не найдет.
Еще до того, как Даг согласился на предложение Всадника Роханского, он самым внимательным образом изучил все столичные газеты. В особенности колонки некрологов. Это не было странностью: он желал твердо удостовериться в том, что все, кого он почитал мертвыми, действительно мертвы. Имени Халька в некрологах Даг не нашел, и сперва даже обрадовался… но через пару месяцев с грустью убедился в том, что ошибался на этот счет.
Просто… если бы Ковальский остался в живых, мир точно бы выглядел иначе.
На самом деле, гораздо позже, может быть, месяц спустя – Даг отлично запомнил прозрачное утро середины апреля. Он был один в своем кабинете в Цитадели, после бессонной ночи слегка кружилась голова, и очертания предметов обретали четкость, только если посмотреть на них пристально. Прошло уже больше месяца, как он возглавлял департамент печати и безопасности, хотя, разумеется, предпочел бы вернуться на прежний пост. Но, вручая ему магистерскую звезду и прочие регалии, Всадник Роханский нехорошо ухмыльнулся и заметил, что с некоторых пор в этой благословенной стране ликвидировать больше нечего. Нет никаких Вторжений, департамент упразднен за ненадобностью, так что пускай мессир Киселев не выламывается, как капризная барышня, а займется тем, в чем родина нуждается более всего. Даг хотел было напомнить о совсем еще свежем в памяти инциденте в метро – но посмотрел в совиные, желтые глаза Канцлера – и промолчал.
Впрочем, молчать тогда ему приходилось слишком о многом.
Утвердившись в формально новой должности, Даг с изумлением обнаружил, что за те годы, пока его тут не было, вся с таким трудом и муками налаженная система благополучно пошла прахом. Да, «крысятники» все еще существовали, но никакие литераторы не являлись туда за государственной регистрацией, рукописи экспертному совету на предмет разрешения к публикации не представляли. Да и те списки, которые были составлены Даговыми стараниями, давно перестали существовать. До такой степени перестали, что теперь приходилось сомневаться и в тех сведениях, которые были внесены в эти реестры пятнадцать лет назад.
А зачем, если власть Слова покинула этот мир.
В это утверждение было особенно легко поверить. Достаточно было просто взглянуть на портфели местных издательств. Даг просто не представлял, что у всей той макулатуры, которая ныне сходила с печатных станков, могут находиться читатели. И писателей таких не представлял себе тоже.
Еще одним вопросом, которым свежеиспеченный магистр предпочел не задаваться, был вопрос о том, как же теперь работает вся эта небесно-мистическая механика. Когда власти Слова нет, а мир, между тем, существует, и нисколько не утратил… как бы это сказать вернее… яркости.
В редкие минуты просветления Дагу казалось, что теперь мир похож на колодец, в который кто-то наливает и наливает воду. Что-то будет, когда она достигнет краев. И боже дай нам всем силы, когда поток перехлестнет наружу.
И в то самое утро, сидя в кресле за наконец-то упоительно пустым столом, магистр печати и безопасности Даглас Киселев все вспоминал слова Гэлада о том, что ныне между Словом и миром пребывает стена. За окном разворачивалось, трепетало юной листвой, сверкало отражениями солнца в лужах и оконных стеклах яркое весеннее утро, а магистру казалось, будто он стоит на самом краю волнолома, между беснующимся небом и морем, в круговерти дождя, и видит перед собой серый бетон плотины.
Стены, воздвигнутой всеми их стараниями между людьми и Словом, кое, как известно, есть единственное чудо Господне.
Морок был таким плотным, что поначалу Даг даже не заметил, как отворились двери кабинета и на пороге возник его референт. Референта этого Киселев откровенно недолюбливал – за непрошибаемую тупость, помноженную на такую невозмутимость, рядом с которой святые отцы из Синода, с которыми Даг имел немалые проблемы по службе, казались просто эталонами радушия и человеческого участия. Столь дивные душевные качества, как подозревал Даг, референт обрел в каком-то застенке между Троками и Паберже, где прошло его нежное детство и отрочество. Вот правду говорят, что проще вывезти девушку из деревни, чем деревню из девушки, и это утверждение справедливо не только для паненок.
-- Вам чего, Гжесь?
-- Милорду пакет из Твиртове, -- проговорил тот с явной обидой в голосе. Даг обиду проигнорировал. И кротко спросил, от кого именно пакет, поскольку они и так в Твиртове, если Гжесь не заметил.
«Детка, тебе куда молоко наливать? -- Мама сказала – в бидон. -- А деньги где? -- Мама сказала – в бидоне»… Была в его юности такая присказка, удивительно точная и от того еще более обидная.
Даг протянул руку, требовательно прищелкнул пальцами. Сколько лишних усилий требуется для того, чтобы увидеть уже наконец на конверте корявый, будто курица лапой водила, почерк Гэлада и подумать, что, кажется, утро перестает быть прекрасным.
Сколько Киселев помнил, никогда Всадник Роханский не отличался красноречием. Особенно в письменной форме. Не ошибся он и на этот раз: в конверте оказалось множество разнокалиберных бумаг, написанных от руки и отпечатанных на машинке; каждая из них снабжена была не только подписью, но и печатью, а заодно и вензелем специального централа департамента печати и безопасности, из чего ясно следовало: Даг видит перед собой не собрание любовных писем, а официальные отчеты.
Все эти отчеты были примерно одинакового содержания. О том, как в такой-то день и час в такой-то город прибыл гражданин, к примеру, Бубликов. Откуда прибыл – никому не известно, в том числе и самому прибывшему. С собой мессир Бубликов имел денег два с четвертью империала (вписать по своему разумению любую сумму), удостоверение тридцатилетней давности о том, что закончил слесарные курсы, два класса приходской школы и коридор, -- тут Киселев саркастически хмыкнул, но после подумал, что веселиться особенно нечему. По прибытию означенный мессир получил на вокзале справку, приглашение в ближайшее время явиться в жандармерию по месту жительства, ознакомлен с возможностью получить государственное вспомоществование – и отпущен восвояси.
И таких Бубликовых, осчастлививших своей персоной дорогую родину, только с начала нынешнего года по всей стране накопилось уже больше пяти тысяч, о чем говорится вот в этом отчете таможенной службы.
А вот отчеты департамента паспортного контроля и департамента по гражданству и миграции жандармского управления… и докладная записка главы жилищных контор о количестве пустующих квартир в столице и центрах округов, а заодно и о том, сколько в иные годы в этих квартирах было прописано людей. Чтобы человек образованный мог сложить два и два и прикинуть, сколько из этих людей, теоретически, могут вернуться обратно.
И прибавить к этим гражданам еще тех, которых, на самом деле, никогда не существовало на свете, но которые вполне уверенно, свободно и счастливо жили на страницах книг, или чьих-то неизданных рукописей, или даже вовсе – ненаписанных романов.
Киселев вдруг подумал, что наверняка в этой бездне отчетов где-то есть бумаги и на него самого. И вспомнил некстати разговор с Феликсом Сорэном, в котором Посланник предлагал ему написать роман о пропавшей государыне, чтобы вернуть ее. Тогда Даг, отвечая на слова Сорэна о том, что у того есть досье на каждого, кто стоит у трона, и даже на него самого, неудачно пошутил. О том, что там, на небесах, похоже, тоже имеется свой собственный департамент печати и безопасности. И очень удивился тому, как после этой шутки Посланник позеленел лицом и очень серьезно попросил больше никогда так не делать.
Вот только, кажется ему, что занимается этот небесный департамент, в отличие от своего земного воплощения, совершенно противоположными вещами.
К отчетам и прочим официальным бумагам прилагалась записка, нацарапанная лично Канцлером на клочке бумаги. В прежней жизни клочок этот, по всей видимости, был страницей из школьной тетрадки, о чем говорила наивная «наклонная линеечка».
Поперек линеечек рукой Гэлада было написано всего три фразы.
«У меня к вам два вопроса, Киселев. Какого черта и когда вы намерены положить этому конец. Для разнообразия можете еще подумать, не надоело ли вам жить на свободе».
-- Запросите мне список всех создателей Митральезы, Гжесь. Если, разумеется, таковой еще существует.
-- Как срочно, милорд?
-- Вчера.
-- И испросите для меня личную аудиенцию…
-- С Канцлером?
-- Нет, с Предстоятелем Церкви Кораблей, -- сказал Даг и увидел, как вытянулось лицо референта.
Наивный Гжесь подумал, что его патрон пошутил. Но Киселев был серьезен, как никогда. Отправляясь в Калюжну и потом, торопливо идя чисто выметенными дорожками монастырского подворья, он не имел ни малейшего понятия о том, что станет спрашивать у теперешнего главы Синода. Более того, он, к стыду своему, даже не знал, кто теперь занимает этот пост. То есть, он помнил, как зовут этого человека, но что у него за душой, до сих пор оставалось для Дага загадкой. Станет ли этот человек вообще с ним разговаривать – особенно, учитывая, что Церковь по сию пору отделена от государства и, стало быть, никто и никому ничем не обязан. А если станет – будет ли столь откровенным, как покойный Адам Станислав Майронис?
Он не ошибся в своих опасениях. Потому что оказалось, что человек по имени Казимир Антоний Станевский занимает этот пост лишь формально, о делах Слова и мира имеет самое отдаленное представление, и если магистр хочет помощи именно в таких вопросах, ему следует написать отцу Владимиру, настоятелю храма Сердца Марии в Гервятах, округ Эйле. Лучше его на данный момент в этом не разбирается никто, если магистр имеет в виду отцов Церкви.
Это было почти поражением. Тем более болезненным, что Даг даже не успел как следует начать свои поиски. В одном только он укрепился с этим известием: начинать следует с Эйле.
Этот северный город у моря, величественный и неприступный в собственной спокойной гордости, полный достоинства, как будто уверенный в том, что он и есть столица. Заноза в сердце, апрельская синь, птица под языком.
Вчитываясь в строки принесенного Гжесем списка создателей Митральезы, Киселев был совершенно уверен: имени Ковальского он там не найдет.
Еще до того, как Даг согласился на предложение Всадника Роханского, он самым внимательным образом изучил все столичные газеты. В особенности колонки некрологов. Это не было странностью: он желал твердо удостовериться в том, что все, кого он почитал мертвыми, действительно мертвы. Имени Халька в некрологах Даг не нашел, и сперва даже обрадовался… но через пару месяцев с грустью убедился в том, что ошибался на этот счет.
Просто… если бы Ковальский остался в живых, мир точно бы выглядел иначе.
@темы: тексты слов, химеры